Breach Wars, Book 1 : The Inheritance de Ilona Andrews

 

Breach Wars
Book 1 : The Inheritance 

de Ilona Andrews

Éditions Nancy Yost Literary Agency

Sortie le 13 août 2025
Format broché / 278 pages / Prix 11.81 €

Présentation de l'éditeur :

We are at war. The interdimensional invasion brought us unimaginable suffering, but it also awoke talents slumbering deep within us, a means to repel and destroy our enemy. Every day new gates open, leading to breaches filled with monsters and valuable resources. If you are a Talent, your country needs you. The world needs you. Be the hero you were born to be.

Adaline is a Talent. Ten years ago, she had a happy marriage and a job she loved. The invasion shattered both. Now she works for the government, searching the breaches for magic metals and medicine to help Earth repel an interdimensional enemy. Two kids, one cat, bills, benefits, mortgage and school tuition…Risking her life became routine.

She had gone into the dimensional gates hundreds of times. She was always well protected. This time everything goes wrong. Now Ada is trapped in the labyrinth of alien caves unlike any other. Her only companion is a scared German Shepherd named Bear. Together they must uncover the breach’s secrets and escape, because Ada promised her children that she will come home.

The future of humanity depends on it.

Mon avis :

À la base prévu pour être une novella publiée gratuitement sur leur blog, le couple Ilona Andrews s'est laissé emporter et a délivré ici un court roman qui pourrait bien être le premier d'une belle saga.

Dix ans auparavant, des brèches se sont ouvertes partout sur la Terre. Des petites poches, portails vers d'autres mondes, remettent l'univers tel qu'on le connaît en question. Si ces portails permettent de découvrir de nouvelles ressources, ils laissent aussi des monstres se déverser sur notre planète, semant la mort et le chaos dans leur sillage. Heureusement, l'humanité n'est pas sans moyens, certains humains ont vu éclore des pouvoirs qui vont leur permettre d'affronter cette épreuve. L'histoire se concentre sur Adaline, employée du gouvernement qui accompagne les équipes détachées des guildes pour explorer ces brèches et ramener le maximum de richesses qu'elles contiennent. Même si Adaline, du haut de ses 40 ans et de ses dix ans d'expérience, est une experte, cette brèche va se révéler tout sauf standard. En parallèle, nous suivons aussi Elias, dirigeant de la guilde qui accompagnait Ada. Bien que ne faisant pas partie de l'expédition, il va devoir gérer les conséquences et essayer de comprendre ce qui s'est passé.

Cette histoire reprend les tropes classiques qui fleurissent depuis quelques années sur le net et les webtoons : des brèches, des aliens, des humains qui se découvrent des pouvoirs, l'exploration d'autres mondes, la survie de l'espèce humaine... Toutefois, les auteurs font encore une fois fonctionner la magie de leurs mots et proposent un roman passionnant et où les stéréotypes de genre sont mis de côté. Bien que le thème soit très tendance, la façon dont les personnages sont dépeints, leurs caractères, leurs actions, sont extrêmement enthousiasmants. D'un côté, on a une femme intelligente, entreprenante et qui prend en main sa vie et qui n'attend pas d'être sauvée, de l'autre un employeur équilibré, intelligent et qui ne met pas le profit avant l'humain.

On se laisse emporter par l'histoire pleine de rebondissements et qui pose les prémices d'une série avec un beau potentiel. Pour l'instant, il n'est pas dit clairement si les auteurs en feront une saga. Un préquel est prévu. Mais clairement, s'ils se lancent pour faire plus de livres avec Ada, ils pourront compter sur moi. Je me suis vraiment régalée.

V.O.

It was supposed to be a novella published on their website, however, the couple Ilona Andrews got enthusiastic and the novella became a novel, a very good novel and with great potential for a fantastic saga.

Ten years ago, breaches opened everywhere on earth. Small pockets of parallel worlds that changed the way we think about our universe. These portals offer great resources, but they allow monsters to roam free on the planet, causing destruction and death. Thankfully, at the same time, some humans discovered they had powers, powers to help them to fight the creatures from other worlds.

The story is about Adaline, she is working for the government and she has to join groups from guilds to visit the breach and find treasures and bring them back to earth. In her forties, with more than 10 years of experience, nothing could prepare Ada for what awaits her in the breach. There is also Elias, the chief of the guild who will have to deal with the consequences of the expedition and find out what happened.

This story uses the trending tropes: breaches, other worlds, humans with powers, survival… However, the authors managed, as always, to do something remarkable. They offer us an incredible book, exciting and far from the stereotypes of the genre. Despite the trending tropes, their characters are so interesting, their actions, their values, as a reader, I love so much to read about people like that.

The story is intriguing and this is the first volume of a potential wonderful saga. I can only hope that the authors will decide to add more books in the series and that we will keep reading about Adaline.